法官驳回了特朗普法律团队就颠覆选举案的保护令争议延长最后期限的动议
法官驳回了特朗普法律团队就颠覆选举案的保护令争议延长最后期限的动议
蒂尔尼·斯尼德和凯特·沙利文
2023年8月5日
(相关资料图)
美国有线电视新闻网
周六，一名联邦法官拒绝了前总统唐纳德·特朗普的法律团队提出的延长处理2020年大选颠覆案证据的最后期限的请求。
特朗普的律师必须在周一下午之前对司法部提出的保护令做出回应。
美国地区法官塔尼娅·丘特坎的这一决定为这起案件的一系列活动划上了一个界限。上周五，特别顾问杰克·史密斯的团队要求丘特坎迅速限制特朗普团队对将与他们分享的证据的处理。他们的要求指向了特朗普当天早些时候在真相社交上的一篇帖子，称这位前总统有一个习惯，就是公开谈论他面临的各种法律诉讼的细节。
特别检察官办公室写道:“最近几天，关于这个案件，被告发布了多篇帖子——要么是明确的，要么是暗示的——包括被告几个小时前发布的以下帖子，”其中包括特朗普在真相社交上发布的帖子截图，上面写着:“如果你追我，我就追你!”
在丘特坎周六命令特朗普的法律团队在美国东部时间周一下午5点之前表明其对该动议的立场之后，特朗普的律师要求更多时间来权衡应该施加哪些限制。特朗普的律师要求在周四之前做出回应，并表示如果未能与检察官达成协议，可能有必要就此事举行听证会。
然而，史密斯的团队敦促丘特坎坚持原定的周一最后期限，并在周六下午的一份文件中辩称，特朗普法律团队的要求相当于“不必要的拖延”。
检察官表示，他们准备迅速开展工作，在案件中发现证据，这是启动诉讼程序的关键一步，但他们写道，被告“挡了道”。
特朗普的团队已经在选举颠覆案以及史密斯针对前总统提出的单独的机密文件案中表示，他们希望延长诉讼程序。在正在佛罗里达州进行的文件案中，特朗普的律师辩称，审判应该等到2024年大选之后，这一请求被那里的法官拒绝了。
最近的反复交锋预示着特朗普和史密斯的律师可能会在每个案件的审理时间上进行长达数月的激烈争论。
“有害的寒蝉效应”
检察官在最初的保护令请求中辩称，如果特朗普“开始使用在这里发现的细节——或者，比如大陪审团的笔录——发布公开帖子，可能会对证人产生有害的寒蝉效应，或者对本案中的公平司法产生不利影响。”
检察官要求的限制之一是禁止特朗普的律师向特朗普提供被视为“敏感”的发现材料的副本，其中包括大陪审团的材料和证人的采访。根据检察机关提出的规定，前总统可以看到这些材料，但他将被禁止从文件中删除任何个人身份信息。
文件称，特别检察官寻求的命令“与本地区常用的其他此类命令一致，没有过度限制”。
刑事案件在早期就有保密条款并不罕见，尽管特朗普的两起联邦刑事案件使检察官和辩护律师就条款达成一致的典型快速程序变得更加对抗性。在佛罗里达州针对他的另一起联邦刑事案件中，检察官和特朗普的辩护律师在他如何以及在哪里讨论机密信息的问题上仍存在分歧。
在周四特朗普首次出庭的法庭程序中，地方法官莫西拉·乌帕迪亚亚试图提醒他，“试图影响陪审员、威胁或试图贿赂证人或任何其他可能掌握你的案件信息的人，或对向检方提供你的案件信息的人进行报复，都是犯罪行为。”
史密斯的团队还提出了一个不同寻常的要求，要求法官在允许特朗普的律师提交法庭文件之前实施拟议的发现披露规则。为了解释他们为什么要采取这种策略，检察官概述了他们在幕后与特朗普团队就他们提议的命令进行的反反复复。他们指出，特朗普的律师约翰·劳罗星期四在传讯中强调，辩方不能按照法官的要求提出审判日期或预期时间，直到他们有机会审查案件所涉及的证据范围。
史密斯的文件称，一旦楚特坎批准了他们提出的保护令，检察官就可以开始将“大量的发现”交给辩方。检察官辩称，如果特朗普想改变她批准的限制，他可以回到法院要求修改该命令。
“我们巴不得再受到一个起诉”
周四，特朗普在华盛顿特区法院对史密斯几天前对他提出的四项指控表示不认罪，其中包括阴谋欺骗美国，这是他对推翻2020年大选、导致2021年1月6日美国国会大厦袭击事件的调查的一部分。
周五晚上，他在阿拉巴马州共和党举办的一场筹款活动上发表了一场罕见的简短演讲，这次筹款活动主要集中在他被提审后的法律问题上。
这位前总统在被第三次起诉后的第一次竞选活动中对联邦刑事指控进行了抨击。
“他们在虚假起诉书中提出的虚假指控是对政治言论的无耻定罪。他们试图将质疑选举结果定为非法行为。这是一场非常糟糕的选举，”特朗普在大约50分钟的演讲中对人群说。他拒绝接受自己在2020年大选中失败的事实，并经常宣扬选举阴谋论。
特朗普吹嘘自己在民调中领先于共和党2024年大选的竞争对手，并辩称这些指控只会给他带来提振。
“每次他们提出起诉，我们的民意支持率就会大幅上升。我们还需要一份起诉来结束这次选举。再多一份起诉，这次选举就结束了，没有人有机会。”
这位前总统告诉人群，“在这件事上唯一被侵犯的公民权利是我的公民权利”，他再次发誓，如果他赢得2020（2024？可能是口误）年大选，就会进行政治报复，包括任命特别检察官调查与乔·拜登总统有关的指控。
原文标题是：Judge denies Trump legal team’s motion to extend deadline over protective order dispute in election subversion case
标签：
企业要闻
-
人民网杭州9月17日电 （记者孙博洋）9月16日至17日，中国质量（杭州）大会在浙江杭州举行。在16日举行...
2021-09-18